Rivista Alumina

Alumina 69

€ 16,00

Alumina è la prima rivista italiana dedicata interamente al mondo dei codici miniati, ai loro autori e alle biblioteche che li custodiscono. Tra le forme d’arte la miniatura è sicuramente una di quelle più affascinanti e coinvolgente di sempre, perché non era pensata per decorare un testo, ma come sua parte integrante. Parole e immagini si sostengono a vicenda, fondendosi e confondendosi tra loro e creando un’opera che è sia visuale che testuale. Per questo la miniatura è così seducentemente moderna e contemporanea. Tuttavia, al di fuori di una ristretta cerchia di specialisti, è anche una delle forme artistiche più sottovalutate e meno conosciute, soprattutto per la difficoltà di accesso: i codici, come i tesori delle fiabe, sono sepolti e dimenticati in aree delle biblioteche per lo più inarrivabili ai lettori comuni. Per questo nasce Alumina, per avvicinare il vasto pubblico a questi gioielli nascosti e raccontarli con brio ed eleganza, ma, soprattutto mostrarli. La cura grafica ed editoriale della rivista, con particolare attenzione ai colori e alle dorature di queste miniature, fa si che esse possano svelarsi in tutta la loro sfarzosa bellezza. Leggere Alumina significa tuffarsi nelle profondità di un mondo di immagini sublimi e fantastiche e…

Alumina 70

€ 16,00

Alumina è la prima rivista italiana dedicata interamente al mondo dei codici miniati, ai loro autori e alle biblioteche che li custodiscono. Tra le forme d’arte la miniatura è sicuramente una di quelle più affascinanti e coinvolgente di sempre, perché non era pensata per decorare un testo, ma come sua parte integrante. Parole e immagini si sostengono a vicenda, fondendosi e confondendosi tra loro e creando un’opera che è sia visuale che testuale. Per questo la miniatura è così seducentemente moderna e contemporanea. Tuttavia, al di fuori di una ristretta cerchia di specialisti, è anche una delle forme artistiche più sottovalutate e meno conosciute, soprattutto per la difficoltà di accesso: i codici, come i tesori delle fiabe, sono sepolti e dimenticati in aree delle biblioteche per lo più inarrivabili ai lettori comuni.

Alumina 71

€ 16,00

CODICI: Un storico di Marianne Besseyre CODICI: Ferro e devozione di Gianfranco Malafarina MINIATORI: Il cugino sfortunato di Daniele Guernelli BIBLIOTECHE: Tra studio e preghiera di Lia Cesareo FACSIMILI: Sfogliare il tempo di Josefina Planas CODICI: La vita è uno sguardo di Paola Cagiano de Azevedo ORIENTI: Dalle steppe alle stelle di Jacopo Marcello

Alumina 72

€ 16,00

In questo numero: Codici - Le preghiere di anna bolena Daniele Guernelli Al termine dei suoi giorni, condannata al patibolo col pretesto di presunte infedeltà, Anna Bolena, seconda moglie di Enrico VIII, ebbe quale unico conforto un prezioso Libro d’Ore oggi custodito alla British Library di Londra. Così, sfogliando quelle pagine miniate e implorando la misericordia del Signore, trovò il coraggio di affrontare serenamente il suo triste destino     Miniatori - Abruzzesi a salamanca Jorge Jiménez Lopez  Due nomi, un destino e un codice miniato oggi a Salamanca in cui due protagonisti della miniatura abruzzese, entrambi noti come Stefano dell’Aquila, dipingono una serie di iniziali di prodigiosa finezza esecutiva. Questo codice superbo, qui illustrato per la prima volta, rende così onore in terra di Spagna al primato italiano nell’ars illuminandi     Biblioteche - Nove secoli illuminati Gianfranco Malafarina Forse non sarà possibile sfogliarli tutti. Ma il nono centenario della fondazione di Utrecht, nei Paesi Bassi, è un’ottima occasione per visitare questa bellissima città e per accostarsi ai capolavori miniati della Biblioteca universitaria, uno dei tesori più straordinari del patrimonio librario neerlandese    Codici - Un prelato in carriera Elena De Laurentiis  Da un borgo dell’Andalusia alle solenni funzioni della Cappella Sistina. È questo l’eccezionale cursus honorum di Esteban Gabriel Merino, un giovane spagnolo divenuto grazie alle sue doti diplomatiche un esponente di spicco della Corte Pontificia e uno dei protagonisti dei pontificati di Leone X e Clemente VII. Ne attesta la prodigiosa carriera il sontuoso Messale illustrato in queste pagine    Facsimili - La commedia eccelsa Lia Cesareo  Un volume di altissima qualità, realizzato dall’editore che meglio ha saputo interpretare in Italia la missione artistica e culturale dell’editoria facsimilare, celebra in termini di assoluta eccellenza due grandi protagonisti della nostra storia: Dante Alighieri, il padre della lingua italiana, e Federico da Montefeltro, committente di una Divina Commedia di sontuose dimensioni e impareggiabile splendore  Codici - Amicizie portatili Annalisa Bellerio  Nell’Europa del primo Seicento, il viaggio in Italia di un giovane tedesco curioso di luoghi e personaggi d’oltre confine riprende vita nelle dediche e nelle accattivanti miniature raccolte in un album conservato alla British Library. Un piccolo mondo di atmosfere, usanze e figure legate all’emozione della conoscenza, della scoperta e dell’incontro   Mostre - Il tocco di Mida Klaus Wladmann  La sacra fame dell’oro immortalata dai versi di Virgilio non è solo bramosia di potere e di ricchezza. Come dimostra una bella mostra a Londra, è anche l’espediente con cui, grazie all’impiego del nobile metallo, il genere umano ha sempre conferito una dimensione soprannaturale ai manufatti dedicati alla parola del Signore e alle manifestazioni delle varie divinità    

Alumina 74

€ 16,00

Natura  e sentimento Lucia Tongiorgi Tomasi Dipingendo con precisione alberi, piante e fiori, spesso nel quadro di serene vedute della sua regione, l’artista marchigiano Gherardo Cibo fece dell’opera del medico greco Dioscoride curata dal naturalista Pietro Andrea Mattioli, un capolavoro dell’illustrazione botanica, oggi custodito alla British Library e riprodotto alla perfezione da Moleiro Editor in una splendida edizione in facsimile   omaggio a san francesco Mauro Bini  Illustrando con grande finezza la classica biografia di san Francesco scritta da Bonaventura da Bagnoregio, l’artista polacca Agnieszka Kossowska, sulla scia di Giotto, ha saputo richiamare a nuova vita sia le vicende più toccanti del poverello di Assisi, sia il mondo meraviglioso dell’ars illuminandi, sapientemente evocato grazie all’uso magistrale di tecniche a lungo dimenticate   codici e vampiri Daniele Guernelli  Nel cuore dei Carpazi, non lontano dal mitico castello del conte Dracula, la vivace cittadina di Alba Iulia, in Romania, ospita una delle più belle biblioteche dei Balcani, il Batthyaneum, fondata da un brillante ecclesiastico ungherese, Ignác Batthyány, e oggi sede di alcuni codici davvero strepitosi come il leggendario Evangeliario di Lorsch     un canto etiopico Josefina Planas  Un lungo foglio di pergamena piegato a fisarmonica, conservato presso la Biblioteca Nacional de España, racchiude entro l’esigua dimensione del Sänsul il senso più profondo del cristianesimo etiopico. Un culto radicato da secoli nel Corno d’Africa con accenti di vibrante afflato spirituale grazie per il pane Annalisa Bellerio  Un piccolo e prezioso manoscritto settecentesco di provenienza mitteleuropea ci tramanda, attraverso testi millenari trascritti dallo stesso autore delle vivide miniature, le benedizioni che la Torah, in segno di ringraziamento per il nutrimento ricevuto, prescrive di rivolgere a Dio dopo avere consumato un pasto in cui sia presente il pane    Codex in fabula Sandra Hindman  Morale della favola? Un bel codice miniato, in cui i celebri racconti del narratore greco, accolti fino ai nostri giorni da una immensa popolarità, sono corredati da decine di illustrazioni che danno vita e vigore alla traduzione francese del testo, risvegliando antiche memorie scolastiche e precetti molto semplici ma sempre attuali    misurare la terra Gianfranco Malafarina  Il primo manuale tedesco di agrimensura, passato in asta nell’autunno 2022 presso Reiss & Sohn, ci ricorda che la superficie terrestre non è un’entità neutrale e indifferenziata, ma può essere mappata capillarmente per essere studiata, esplorata, posseduta e antropizzata fino a diventare una immensa creazione culturale dell’intelletto umano     

Alumina 75

€ 16,00

IL TEMPO Fabrizio Lollini   Affidata in comodato dal Crédit Agricole alla Biblioteca civica Gambalunga di Rimini, una splendida redazione dell’Astronomicon dell’umanista Basinio da Parma, ideata per la corte di Sigismondo Pandolfo Malatesta, celebra con un eccezionale corredo illustrativo l’antico legame tra la scansione del tempo e le costellazioni della volta celeste.   IL POTERE ILLUMINATO Gianfranco Malafarina   Molte donne ricche e potenti hanno amato l’arte, la cultura, i libri ben decorati, legando il loro nome ad alcuni capolavori dell’ars illuminandi. In questa eletta compagine, fra Quattro e Cinquecento, ha lasciato un segno anche una nobildonna dei Paesi Bassi, Filippina di Gheldria, committente di opere di raffinata fattura il cui autore, ancora ignoto, ha tratto da costei il proprio attuale appellativo.   LO SCRIGNO D’ARMENIA Ani Manukyan   Avamposto di fede cristiana tra le scoscese pendici del Caucaso, il popolo armeno ha superato innumerevoli traversie affidando per secoli alla cultura del libro la difesa della propria identità storica e spirituale. Un patrimonio di valore inestimabile di cui il Matenadaran, la biblioteca della capitale armena, custodisce e tramanda le più pregevoli testimonianze manoscritte e miniate.   IL MIO FEDRO Ivano Ziggiotti   Grazie al talento di Ivano Ziggiotti, calligrafo e artista del nostro tempo capace di far rivivere magistralmente l’arte della miniatura, il mondo fiabesco di Fedro, frutto di una saggezza antica ma sempre attuale, conquista nuovamente il lettore con la sua lezione di umanità e di vita.   LA CASA DEI FACSIMILI Gianfranco Malafarina   Nel giro di pochi anni Facsimile Finder, il motore di ricerca creato da Giovanni Scorcioni, si è affermato in tutto il mondo come lo strumento più autorevole, affidabile e completo per mettere in contatto il mondo degli studi, le biblioteche, i collezionisti e i bibliofili con la sempre più vasta produzione internazionale di edizioni in facsimile.   MEMENTO MORI Tito Saffioti   Darei la vita per non morire, diceva Jim Morrison. Ma non c’è niente da fare, la signora con la falce prima o poi arriva per tutti, uomini e donne, ricchi e poveri, umili e potenti. Un’amara verità a cui gli artisti hanno dato forma anche sulle pagine dei libri, inscenando una lugubre danza di morte tra i viventi e gli scheletri pronti a ghermirli.   NEL CIELO DEL BUDDHA Jana Igunma   Molto tempo prima di Dante Alighieri, il monaco buddhista Phra Malai, protagonista di un’antica leggenda thailandese, compie un viaggio nei cieli e negli inferi narrando ai fedeli, al suo ritorno, delizie e tormenti di quei mondi ultraterreni. Un invito alla virtù che rivive in un suggestivo manoscritto della British Library.  

Alumina 76

€ 16,00

L’INDICIBILE Antonia delle Fratte La mistica rivelazione del futuro dell’umanità, ricevuta in visione dall’apostolo Giovanni durante l’esilio sull’isola di Patmos, è oggetto di una dettagliata narrazione giunta fino a noi in una nutrita serie di splendidi manoscritti miniati, uno dei quali, il Lat. 14410 della Bibliothèque nationale de France di Parigi, rinasce oggi a nuova vita grazie a un magnifico facsimile Treccani.   IL CARTOLAIO ILLUMINATO Daniele Guernelli In tempi di self-publishing è difficile immaginare che nel Quattrocento pubblicare dei libri fosse una faccenda molto, ma molto complicata. Eppure, c’era chi si prendeva la briga di organizzare il lavoro di copisti e illustratori, legatori e altre maestranze. Erano i cosiddetti cartolai, uno dei quali, il fiorentino Bartolomeo Vannucci, non solo diresse una fiorente bottega ma praticò magistralmente anche l’ars illuminandi. APPENZELLO IN MINIATURA Gianfranco Malafarina Affacciata sui prati di smeraldo dell’Appenzell Ausserrhoden, la cittadina svizzera di Trogen custodisce nella biblioteca cantonale alcuni gioiellini cartacei e membranacei ricchi di memorie locali e di amabili illustrazioni sacre e profane. Una gioia degli occhi che corrobora e completa la gaiezza del paesaggio umano e naturale. LA FEBBRE DELL’ORO Lia Cesareo Sul denaro se ne sono dette di tutti colori. Ma i colori più belli, con ogni probabilità, sono quelli con cui persino la miniatura ha saputo celebrare questo vilipeso quanto indispensabile lubrificante dei traffici e degli scambi del genere umano. Come ben sapeva un esperto della materia quale il banchiere John Pierpont Morgan, bulimico accumulatore di capitali non meno che di splendidi manoscritti. LA PRIMA MELA Tito Saffioti Dopo Adamo nessuno è più riuscito a fare un peccato originale. Colpa di Eva o del serpente? Vallo a sapere. Magari la causa è stata la mela, presa a morsi così, senza sbucciarla, tale era la fame di conoscenza che da allora non ha più cessato di tormentare il genere umano costringendolo a rinunciare alle comodità del paradiso terrestre.   BUON SANGUE NON MENTE Klaus Waldmann Quando non c’erano ancora i social media, lo strumento ideale per tenere i contatti con i propri simili erano dei taccuini in cui gentiluomini e gentildonne invitavano la propria cerchia di sangue blu a lasciare un appunto e uno schizzo quale memento della propria comune estrazione sociale. Oggi quegli album vanno spesso in asta e possono finire anche nel nostro modesto secrétaire.   IN LODE DEL MICIO Jana Igunma Un cane è prosa, un gatto è poesia, recita un vecchio adagio coniato dall’ignoto estimatore di uno dei più antichi e onnipresenti animali da compagnia del genere umano. Poetiche pertanto sono le descrizioni di un raro trattato thailandese sui gatti siamesi, un “tamra maeo” in cui i simpatici felini, anche quando portano sfortuna, sono raffigurati con amore, simpatia e grande rispetto.

Alumina 77

€ 16,00

  In questo numero di ALUMINA: COME EDUCARE UN PRINCIPE  Valeria Nicolis Per esortare il figlio Antonio a una retta condotta morale, la vedova del duca di Lorena, donna di elevati sentimenti e raffinata cultura artistica, commissionò ai primi del Cinquecento uno splendido manoscritto in cui le figure di Romolo e Catone Uticense, dipinte entro estrosi contesti architettonici, danno vita a esempi edificanti e a sorprendenti effetti scenografici. ALLORI E PERGAMENE Ekaterina Zolotova Il grande giorno è arrivato. Dopo un lungo corso di studi, è il momento della sospirata laurea. Una giornata di giubilo in cui il neodottore dell’Università di Padova, dopo la cerimonia di rito, poteva ricevere nel Seicento un diploma che era anche un’opera d’arte: una pergamena decorata da un maestro della miniatura come Giovanni Alvise Foppa di Rota. IL GIARDINO DELLE MINIATURE Daniele Guernelli Risorta dopo le devastazioni dell’ultima guerra, Stoccarda, capitale del Land Baden-Württemberg, ha saputo ricostruire anche l’imponente patrimonio librario accumulato nei secoli dai Signori locali, affiancando milioni di volumi al prestigioso bouquet di codici miniati che sono il fiore all’occhiello della storica biblioteca cittadina. LA BIBBIA SCOMPARSA Annalisa Bellerio Una quattrocentesca Bibbia ebraica splendidamente miniata, unica nel suo genere per concezione e ricchezza decorativa, fu portata dal suo proprietario in esilio fuori dal regno di Spagna, e con lui scomparve. Riapparsa tre secoli dopo, nel Settecento approdò in Inghilterra, dove è tuttora conservata alla Bodleian Library di Oxford. GENTE DI PRIM’ORDINE Eberhard König La società perfetta, diceva Proudhon, nasce dall’unione di ordine e anarchia. Forse è per questo che nell’Ancien Régime i detentori del potere assoluto, per legittimare la loro supremazia sui ceti subalterni, si fregiavano di onorificenze come il Toson d’Oro, antico ordine cavalleresco celebrato da uno splendido armoriale oggi nella raccolta di Heribert Tenschert. UN LIBRO, CINQUE TESORI Daniela Meneghini e Alessandro Martoni Il recente restauro della Pentalogia di Nezami Ganjavi (nota come Panj Ganj) è stato l’occasione per riscoprire, ammirare, studiare a fondo un capolavoro della miniatura persiana del XVII secolo. Un’opera poetica di straordinario interesse e il suo magnifico apparato decorativo sono stati così restituiti a nuova vita nel segno di un ideale gemellaggio culturale tra Oriente e Occidente. UN NUOVO INIZIO Gianfranco Malafarina Una grande mostra alla Bibliothèque nationale de France celebra uno dei momenti fondativi dell’identità europea – il Rinascimento – visto attraverso i cimeli librari che ne hanno decretato il mito e la fortuna. Uomini, opere, scritti e immagini che ancora oggi parlano della capacità dello spirito umano di risorgere a nuova vita grazie al potere rigenerante della cultura

Alumina 68

€ 16,00

Alumina è la prima rivista italiana dedicata interamente al mondo dei codici miniati, ai loro autori e alle biblioteche che li custodiscono. Tra le forme d’arte la miniatura è sicuramente una di quelle più affascinanti e coinvolgente di sempre, perché non era pensata per decorare un testo, ma come sua parte integrante. Parole e immagini si sostengono a vicenda, fondendosi e confondendosi tra loro e creando un’opera che è sia visuale che testuale. Per questo la miniatura è così seducentemente moderna e contemporanea. Tuttavia, al di fuori di una ristretta cerchia di specialisti, è anche una delle forme artistiche più sottovalutate e meno conosciute, soprattutto per la difficoltà di accesso: i codici, come i tesori delle fiabe, sono sepolti e dimenticati in aree delle biblioteche per lo più inarrivabili ai lettori comuni. Per questo nasce Alumina, per avvicinare il vasto pubblico a questi gioielli nascosti e raccontarli con brio ed eleganza, ma, soprattutto mostrarli. La cura grafica ed editoriale della rivista, con particolare attenzione ai colori e alle dorature di queste miniature, fa si che esse possano svelarsi in tutta la loro sfarzosa bellezza. Leggere Alumina significa tuffarsi nelle profondità di un mondo di immagini sublimi e fantastiche e…

Alumina 67

€ 16,00

Alumina è la prima rivista italiana dedicata interamente al mondo dei codici miniati, ai loro autori e alle biblioteche che li custodiscono. Tra le forme d’arte la miniatura è sicuramente una di quelle più affascinanti e coinvolgente di sempre, perché non era pensata per decorare un testo, ma come sua parte integrante. Parole e immagini si sostengono a vicenda, fondendosi e confondendosi tra loro e creando un’opera che è sia visuale che testuale. Per questo la miniatura è così seducentemente moderna e contemporanea. Tuttavia, al di fuori di una ristretta cerchia di specialisti, è anche una delle forme artistiche più sottovalutate e meno conosciute, soprattutto per la difficoltà di accesso: i codici, come i tesori delle fiabe, sono sepolti e dimenticati in aree delle biblioteche per lo più inarrivabili ai lettori comuni. Per questo nasce Alumina, per avvicinare il vasto pubblico a questi gioielli nascosti e raccontarli con brio ed eleganza, ma, soprattutto mostrarli. La cura grafica ed editoriale della rivista, con particolare attenzione ai colori e alle dorature di queste miniature, fa si che esse possano svelarsi in tutta la loro sfarzosa bellezza. Leggere Alumina significa tuffarsi nelle profondità di un mondo di immagini sublimi e fantastiche e…

Alumina 66

€ 18,00

Anno 17 ALUMINA Pagine Miniate, dal 2003 propone articoli su antichi codici, biblioteche, sull’arte della miniatura, accompagnati da immagini di rara bellezza stampate con il quinto colore in oro.

Alumina 65

€ 18,00

Anno 17 ALUMINA Pagine Miniate, dal 2003 propone articoli su antichi codici, biblioteche, sull’arte della miniatura, accompagnati da immagini di rara bellezza stampate con il quinto colore in oro.